Ni d'Eve, ni d'Adam - Amélie Nothomb : Belge née à Kobe, Amélie a quitté le Japon à l’âge de cinq ans. Quinze années plus tard, elle retourne dans sa patrie de cœur, rêvant de devenir une vraie japonaise. Afin de perfectionner sa pratique de la langue japonaise, elle imagine donner des cours de français. Son premier et seul élève est un jeune francophile. Rinri, fils de bonne famille, étudie le français à l’université mais aurait bien besoin de progresser. Alors qu’au fil des rencontres avec Amélie, il s’improvise guide touristique, leurs rendez-vous prennent le chemin d’un certain parcours du tendre tokyoïte, lieux de passages obligatoires des amours naissantes. Séduit par la différence d’Amélie, Rinri, qui est lui-même assez extravagant, s’éprend follement de la jeune femme. Mais elle ne parvient pas à tomber amoureuse d’un être si gentil, si totalement dépourvu de mauvaises intentions, incapable de faire le mal. Elle l’aime bien.
